دانلود سریـال ترکی Marasli محصول زمستان سال 2021 | کیفیت 1080p + دانلود با لینک مستقیم| زیرنویس چسبیده قسمت 26(قسمت آخر) اضافه شد
نام سریال : Maraşlı / ماراشلی (اهل مرعش) ژانر : درام | اکشن محصول : ترکیه / 2021 شرکت سازنده : Tims&B Productions تهیه کنندگان : Timur Savcı و Burak Sağyaşar نویسندگان : Hakan Bonomo و Ercan Uğur و Ethem Özışık کارگردان : Arda Sarıgün بازیگران : Burak Deniz, Alina Boz, Kerem Atabeyoğlu, Saygın Soysal, Cemil Büyükdöğerli, Rojda Demirer, Melis İşiten, Cihan Yenici, Neslihan Acar, Sinem Akyol, Türkü Su Demirel, Gizem Kala, Bedriye Rosa Çelik
خلاصه داستان: ماراشلی(اهل مرعش) که قبلا سرباز نیروی ویژه بوده، یک مغازه ی صحافی باز میکند و سعی میکند از آنجا امرار معاش کند. نقطه ی عطف زندگی ماراشلی روزیست که دخترش زلیش تیر میخورد.ماراشلی با این که تنها هدفش حیات بخشیدن(امید بخشیدن) به دخترش است ولی رنج بزرگی که به دخترش تحمیل شده را هم فراموش نکرده است. روزی دختری بسیار زیبا به اسم ماهور وارد مغازه اش میشود که در همان روز ناخواسته درگیر ماجرای خطرناکی شده است و ماراشلی زندگی او را نجات میدهد و همان روز تقدیر این دو نفر به هم گره میخورد…
سلام این سریال عالیه خیلییییی لذت بردم.فیلمنامه قوی، بازیگران همه در نقش خودشون حرفه ای و یکی از بهترین سریال های ترکی است که دیدم..پایان سریال هم عالی بود
با سپاس از تیم ترجمه و سایت خوبتون
سلام و خسته نباشید.. لطفا این پیام من رو حتما پاسخ بدین ممنون میشم. آهنگی که در قسمت اول ماراشلی پخش میشه ، زمانی که ماراشلی برای اولین بار شروع به حفاظت از ماهور میکنه و در محل کار ماهور نشسته ، اسمش چیه ؟ خیلی دنبالش گشتم اما پیدا نکردم . یک ساعت و بیست و نه دقیقه از فیلم گذشته که پخش میشه .. خیلی ممنون میشم اسم خواننده و آهنگ رو بگید ☺️
با سلام و عرض ادب این سریال سریال بسیار جذاب با فیلنامه قوی و جدید و متن خوب با بازی بسیار حرفه ای بازیگران و بدون کش دادن های اضافی و کلیشه ای هستش اونایی که طرفدار سریال های ژانر اکشن هیجان انگیز و معمایی هستند حتما ببینند. با تشکر از عوامل و ادمین های محترم این سایت به خاطر این سایت درجه یک
سریال ب شدت جذاب و هیجان انگیزی بود . حتی ۱ صحنه بی معنی و محتوا هم نداشت .
سریال دیگه ای تو همین سبک میتونید پیشنهاد کنید ؟
کوتاه ، اکشن ، هیجان انگیز
با تشکر از تیم خوب و حرفه ای مووی باز…سریال قشنگی بودداستان خوب و بازی ها عالی و اتلاف وقت معمول سریال های ترکی کمتر …. فقط نکته ناراحت کننده اینکه داستان در حالیکه ظرفیت خوبی برای تداوم و وارد شدن به بخش مثبت و نتیجه گیری دارد …ناگهان با یک پایان بندی افتضاح و کلیشه ای تمام میشود …نمیدانم این چه حکایتی است که اکثر سریالهای ترکی که پتانسیل خوبی برای پرورش طرح داستانی و همچنین بازیهای خوب دارند ناگهان به نحو نامناسبی جمع و جور میشوند در حالیکه سریال هایی بسیار ضعیف را میبینیم که ادامه پیدا میکنند ….نمیدانم انگار فید بک مناسبی از بازار نمیگیرند که کارهای خوب و کیفی تر زود حذف میشوند با تاسف…شاید هم دلیلش این باشد که فکر میکنند مخاطبین سطح بالا و فرهیخته کمتر به این سریال ها توجه میکنند …در حالیکه در یکسال گذشته بدلیل خانه نشینی مردم …مخاطبین زیاد و متنوعی پای این سریال ها مینشینند و زمان آن رسیده که سطح نولیدات این چنینی رشد کند و فقط به کف بازار عامه پسند اکتفا نکنند
سلام خدمت ادمین من الان قسمت سوم سریال ماراشلی هستم ولی متوجه نشدم که دختر جلال کشته شده یا نه!چون نشون میدن که زندست بعد میگن کشته شده!داستان از چه قراره لطفا توضیخ بدید.یه مقدار نامفهومه ممنون.
سلام خسته نباشید. این قسمت ماراشلی عالی بود. تشکر ویژه از مووی باز و مترجمین خوب این سریال و همینطور تشکر برای ترجمه آهنگ زیبای جم آدرین در آخر سریال .
سلام اون واسه همه پیش میاد معمولا بستگی داره با چی دانلود کنید به لینک دانلود ربطی نداره اگه با مرورگر دانلود میکنید از دانلود منیجر واسه دانلود فیلم استفاده کنید اگه با دانلود منیجر دانلود میکنید احتمالا دانلود منیجر متوجه شده که سریال نامبر فیکه و باید حذف کنید و دوباره نصب کنید
با تشکر از سایت عالیتون
سلام سایت خوبیه ممنون ازشما و همکارانتون ولی نمیدونم چرا وسط دانلود باز میایسته هی باید دانلود رو بزنی یک سریال یک ساعت طول میکشه لطفا راهنمایی کنید ممنونم
سلام دوست عزیز خسته نباشید ابتدا تشکر میکنم از سایت خوبتون با ترجمه های خیلی خوب
متاسفانه بنده هم بارها به همین مشکلی که دوستمون بابت دانلود اشاره کردند برخورد کردم حتی فایلی تا ۹۹درصد دانلود شده بود ارور داد و باید دوباره از نو دانلود میکردم چون اغلب سریالهارو نگاه میکنم متوجه شدم که کاربران دیگری هم چنین کامنتی گذاشته بودن اشاره به این موضوع نه من باب گلایه بلکه جهت اطلاع رسانی و رفع مشکل بود چون بنده به شخصه و بلکه بسیاری از مشترکین سایت خوبتون منکر زحمات شما نیستیم با تشکر
سلام دوست عزیز این مشکل نمیدونم چرا برای شما پیش میاد ، برای بقیه کسانی که پیش میومدن بخاطر دانلود منیجرشون بود
لطفا از طریق انلاین چت مشکلتون رو مطرح کنید حتما رفع خواهد شد
سرور دانلودتون خیلی خرابه وسط دانلود کرش میکنه یاتاقان میزنه با اینکه قابلیت ادامه دانلود داره و در دانلود منیجر در قسمت ادامه دانلود نوشته Yes اما یه هو کرش میکنه و از صفر شروع میشه مثلا دانلود نیم بهاست اما اونقدر تو سایت شما ترافیکمون هدر میره که چند برابر حجم یک فیلم رو باید فقط درحال دانلود فایل باشیم
تو این گرونی و با این قیمت بسته های اینترنت حداقل وقتی کاربران اشتراک میخرن یک سرور خوب قرار بدید که این مشکلات نباشه
بازم میگم قابلیت ادامه دانلود داره اما یه هو صفر میشه
چه وضعشه خدایی
سلام دوست عزیز اونایی که زود قرار میگیرن مترجم بیشتری ترجمش کرده یعنی یجورایی کیفیت میاد پایین چون مترجم ها از قبل و بعد خبر ندارن
سریال هایی که دیرتر قرار میگیره بخاطر اینکه کیفیتشون بالاتر باشه دیر قرار میگیرن چون مترجم کمتری اونو ترجمه میکنه
لطفا صبور باشید
سلام و درود ببخشید یه پیشنهاد داشتم شما چرا سریال هارو بر اساس ریتینگ زیرنویس نمیکنین؟ مثلا ریتینگ ماراشلی بیشتر از دختر سفیره ولی اول اونو زیرنویس میکنین!!!
یه 3..4تا سریال اینترنتی جدید هم هست که شما نمیذارنش تو سایت..مث شرف بی..هیچ..گیبی..و یکی دوتای دیگه ..ولی شرف بی و هیچ خیلی خیلی قشنگن خواهشن بذارینش اینارو با زیرنویس…ممنونم بازم از شما و تیم فوق العاده مووی باز
بابا به جای اهل مرعش باید بگید مرعشی کی دید تهرانی رو بگیم اهل تهران شما واقعا پارسی زبانید مثل قضیه attack on titan شد کهبه جای attacking titan اشتباهی وسط یه on گذاشتن
سلام وقت بخیر، در اصل اسم فارسی این سریال مرعشی هست یا همون اهل مرعش ولی چون در زبان ترکی قهرمان ماراش یا ماراشلی میگن، ما هم برای اینکه بینندگان اعتراضی نکنن ماراشلی ترجمه کردیم چون برای نقش اصلی سریال دردسرساز که نام دختر هالیده بود و ما خالده ترجمه کردیم خیلی ها ناراضی بودن و بخاطر همین دلیل ما ماراشلی ترجمه میکنیم
در رابطه با حرف شما هم تو سریال ننوشتیم اهل ماراش، نوشتیم ماراشلی
سلام هالیده به فارسی و عربی میشه خالده و ما پس از تقاضای زیاد کاربران به مترجم ها گفتیم هالیده ترجمه کنن
دوستمون هم درباره ماراشلی گفتن که باید ترجمه بشه مرعشی بخاطر همین اینو گفتم
یه 3..4تا سریال اینترنتی جدید هم هست که شما نمیذارنش تو سایت..مث شرف بی..هیچ..گیبی..و یکی دوتای دیگه ..ولی شرف بی و هیچ خیلی خیلی قشنگن خواهشن بذارینش اینارو با زیرنویس…ممنونم بازم از شما
یه سلام وخسته نباشید گرم وپرانرژی به مووی باز های عزیز که علاوه برکارترجمه وسایت با فیلترهم دسته وپنجه نرم میکنن
ادمین عزیز قضیه این فیلترجیه،کارکیه،دلیلش چیه شما که نه کپی میکنید نه اثر کسی رو می دزدید پس چرا اینقدر اذیت میکنن؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
فکر کنم از حسادته😉
سلام بر مووی‌باز عزیزم… حالتون خوبه؟ خسته نباشین.
من طرفدار چندین و چندساله اتون هستم؛ یه سالی بود سریال ترکی دنبال نکرده بودم امسال خواستم این سریال رو ببینم اومدم فورا اشتراک خریدم و دانلود کردم با شوق برم بشینم ببینم. ترجمه‌تون هنوزم هم خارق العاده و با کیفیته، دست مریزاد. اما چرا این کیفیت ۷۲۰ انقددددر کیفیتش بد بود خدا وکیلی؟ بخدا انگار ۵۴۰ دانلود کرده بودم. این‌ها رو هوش زیر سر اوپ مارک مووی بازی که میاد بالای صفحه و میره می‌بینم! اخه چرا؟ خیلی کیفیتو میکشه پایین، تو رو خدا مثل سابقش کنین. فونت زیرنویس هم یه جوری شده بود حالا اون هیچی، ولی خواهشا یه چاره برای این کیفیت بیندیشین. خواهشا
خسته نباشید. خواستم یه تشکر کنم از مترجم نیم ساعت اول قسمت پنج ماراشلی. ترجمه عالیه و هرجا لازم بوده بیننده موردی رو بدونه توضیح داده. از اسم قبرستون تا شعری که خونده میشه و خواننده یه توضیح کوچیک دادن واقعا ممنون ازشون. و البته اینکه رعایت شده و وبسایت ترجمه مویی باز موقع تیتیراژ آغازین جلوی دیده شدن نوشته هارو نمیگیره عالیه. ممنون واقعا
سلام
مسلما هرشخصی نظر و سلیقه خودش رو داره در کل سریال حرفه ای هستش شما میتونید اسم سریال رو سرچ کنید و ویدیو های کوتاهی رو ازش ببینید تا جویای این بشید که آیا سلیقتون هست یا نه. ادمین محترم سایت شما جستجوی حرفه ای ندارد به نظر بنده جستجو مهم ترین بخش هر سایتی هستش و تریلر فیلم ها و سریال ها رو هم اضافه کنید به سایت عالی میشود. سپاس
درود بر شما: خسته نباشید.. سریال ماراشلی متفاوت و از نظر من تا الان قسمت 4 که خوب و جالب بوده و ارزش دیدن رو براستی داره..لطفا قسمت پنج رو زودتر قرار بدید مگه سه شنبه ای نبود ؟ بازیگر های بسیار خوبی داره..ممنون از سایت خوبتون..مسرت..عشق و معنایتان آرزوم..آمین.
خسته نباشید.قسمت دوم ماراشلی قبل از تیترژ اغازین حدود ۴دقیقه پخش قسمت جدید داشت که ترجمه نشده بود و پارت خیلی مهمی برای درک بهتر گره های داستان حین قسمت بود. لطفا به مترجما تذکر بدید که دقت کنن به این مورد. به جای ترجمه، جمله وبسایت ترجمه مووی باز کل اون چهار دقیقه پایین صفحه ثابت بود با اینکه سکانس خیلی مهم بود. از طرفی خواهش میکنم نوشته های مربوط بود وبسایت ترجمه رو ریز در گوشه تصویر قرار بدید طوری که کل تصویر رو نووشونه
سلام سریال عالی بود یسر دیدم و خیلی لذت بردم پیشنهاد میکنم ببینید حتماااا
منونم از مووی باز
سلام این سریال عالیه خیلییییی لذت بردم.فیلمنامه قوی، بازیگران همه در نقش خودشون حرفه ای و یکی از بهترین سریال های ترکی است که دیدم..پایان سریال هم عالی بود
با سپاس از تیم ترجمه و سایت خوبتون
سلام و خسته نباشید
میخواستم بپرسم آیا این سریال ماراشلی دوبله فارسیشو میذارید تو سایت یا خیر؟ ممنون میشم !
سلام خیر
سلام و خسته نباشید.. لطفا این پیام من رو حتما پاسخ بدین ممنون میشم. آهنگی که در قسمت اول ماراشلی پخش میشه ، زمانی که ماراشلی برای اولین بار شروع به حفاظت از ماهور میکنه و در محل کار ماهور نشسته ، اسمش چیه ؟ خیلی دنبالش گشتم اما پیدا نکردم . یک ساعت و بیست و نه دقیقه از فیلم گذشته که پخش میشه .. خیلی ممنون میشم اسم خواننده و آهنگ رو بگید ☺️
سلام ممنون
Faruk Sabancı & Sagopa Kajmer – Bu Sen Değilsin
این سریال عالیییییییییهههههههه از دست ندین … با تشکر از تیم مووی باز
این سریال سانسور شده؟
سلام خیر
با سلام و عرض ادب این سریال سریال بسیار جذاب با فیلنامه قوی و جدید و متن خوب با بازی بسیار حرفه ای بازیگران و بدون کش دادن های اضافی و کلیشه ای هستش اونایی که طرفدار سریال های ژانر اکشن هیجان انگیز و معمایی هستند حتما ببینند. با تشکر از عوامل و ادمین های محترم این سایت به خاطر این سایت درجه یک
برای دیدن فیلم های دانلود شده باید برنامه دیگه ای دانلود کرد؟
سلام باید برنامه هایی که فیلم رو پخش میکنه در گوشی یا کامیپوتر داشته باشید
سریال ب شدت جذاب و هیجان انگیزی بود . حتی ۱ صحنه بی معنی و محتوا هم نداشت .
سریال دیگه ای تو همین سبک میتونید پیشنهاد کنید ؟
کوتاه ، اکشن ، هیجان انگیز
نفوذی
سلام
سریال عالی بود و جز بهترین سریال های اکشن درامی بود که دیدم
مرسی از ترجمه تون
میشه لطفا فیام arada بوراک رو هم بزارید؟
با تشکر از تیم خوب و حرفه ای مووی باز…سریال قشنگی بودداستان خوب و بازی ها عالی و اتلاف وقت معمول سریال های ترکی کمتر …. فقط نکته ناراحت کننده اینکه داستان در حالیکه ظرفیت خوبی برای تداوم و وارد شدن به بخش مثبت و نتیجه گیری دارد …ناگهان با یک پایان بندی افتضاح و کلیشه ای تمام میشود …نمیدانم این چه حکایتی است که اکثر سریالهای ترکی که پتانسیل خوبی برای پرورش طرح داستانی و همچنین بازیهای خوب دارند ناگهان به نحو نامناسبی جمع و جور میشوند در حالیکه سریال هایی بسیار ضعیف را میبینیم که ادامه پیدا میکنند ….نمیدانم انگار فید بک مناسبی از بازار نمیگیرند که کارهای خوب و کیفی تر زود حذف میشوند با تاسف…شاید هم دلیلش این باشد که فکر میکنند مخاطبین سطح بالا و فرهیخته کمتر به این سریال ها توجه میکنند …در حالیکه در یکسال گذشته بدلیل خانه نشینی مردم …مخاطبین زیاد و متنوعی پای این سریال ها مینشینند و زمان آن رسیده که سطح نولیدات این چنینی رشد کند و فقط به کف بازار عامه پسند اکتفا نکنند
سلام خسته نباشید میشه بگین این سریال ماراشلی کی دوبله میشه؟
سلام مشخص نیست
سلام و خسته نباشید قسمت 26 آخرین قسمت این سریال است؟یا فصل 2 هم داره؟
سلام ممنون
قسمت اخره و فصل دوم نداره
چرا ترجمه ی قسمت بیست و شیش و فینال رو نمیزارین 🙁
سلام تا یک ساعت دیگه قرار میگیره عزیز
سلام چرا قسمت 26 نمیزارین ؟
سلام و خسته نباشید:یه چیزی اینکه تو قسمت خلاصه داستان اسم دخترماراشلیو نوشتین الیف در حالی که اسمش زلیش هست.
سلام ممنون اصلاح شد
موقعی که خلاصه اول اومد نوشته شده بود الیف بعد فکر کنم اسمشو عوض کردن
سریال های قصه جزیره و زخم قلب هم اسم کاراکتر های اصلیش نزدیک به پخش عوض شدند
سلام، فینال فصلی مشخص شده چه زمانیه؟چون هیچ اشاره ایی نکردین که پایانش چه تاریخیه؟
سلام فینال فصلی نداره این سریال
کلا تموم میشه این سریال تو قسمت 26
سلام خدمت ادمین من الان قسمت سوم سریال ماراشلی هستم ولی متوجه نشدم که دختر جلال کشته شده یا نه!چون نشون میدن که زندست بعد میگن کشته شده!داستان از چه قراره لطفا توضیخ بدید.یه مقدار نامفهومه ممنون.
سلام تا جایی که میدونم دختر جلال تیر میخوره تو اون حمله ای که میشه و بعد خوب میشه اما نمیتونه صحبت کنه
وااااااقعا قشنکه خیلی عالی اصلا فکر نمیکردم اینجوری بشه هم داستان عالی هم بازیگراش عالی واقعا قشنگه
اره عالیه😍😍😍
قسمت 25 کیفیت 720 دانلود نمیشه
سلام اصلاح شد
سلام.خسته نباشی
ادمین عزیز قسمت 25 کیفیت720 چیزی نیس
سلام ممنون
اصلاح شد
سلام و عرض ارادت و تشکر قسمت 24 پخش نشده؟
سلام روز پخشش تغییر کرده عزیز
سلام ادمین قسمت 24 نیماد؟
سلام بالا پست ذکر شده روز پخشش عوض شده
فردا با زیرنویس قرار میگیره قسمت جدید
سلام بر ادمین عزیز و دوس داشتنی ادامه قسمت 23 به بعد کی میاد؟>
سلام هردوشنبه شب پخش میشه در ترکیه و فرداش با زیرنویس قرار میگیره
اکانت گرفتیم جواب هم نمیدین یعنی چی لینک قسمت و چند تا لینک اصلا کار نمیکنه ارور میده
سلام وقت بخیر دوست عزیز
بررسی شد و اصلاح شد میتونید دانلود کنید
سلام
قسمت ۲۳ نیومده؟
سلام دوشنبه شب ها پخش
سه شنبه ها با زیرنویس فارسی
سلام زیرنویس قسمت ۱۳ رو چطور میتونم داشته باشم ؟
سلام، با دانلود از سایت
اشتراک تهیه کنید و دانلود کنید
سلام خسته نباشید. این قسمت ماراشلی عالی بود. تشکر ویژه از مووی باز و مترجمین خوب این سریال و همینطور تشکر برای ترجمه آهنگ زیبای جم آدرین در آخر سریال .
سلام خواهش میکنم
خوشحالیم که راضی هستید
سلام اون واسه همه پیش میاد معمولا بستگی داره با چی دانلود کنید به لینک دانلود ربطی نداره اگه با مرورگر دانلود میکنید از دانلود منیجر واسه دانلود فیلم استفاده کنید اگه با دانلود منیجر دانلود میکنید احتمالا دانلود منیجر متوجه شده که سریال نامبر فیکه و باید حذف کنید و دوباره نصب کنید
با تشکر از سایت عالیتون
سلام ممنون بابت توضیحتون اما بعضی ها از خود مروگر دانلود میکنن
سلام زیرنویس قسمت 21 کی قرار میگیره؟
سلام در حال ترجمس
من وقتی میخوام فیلمو دان کنم مینویسه که گذرواژه و نام کاربری وارد کنم ولی چند دفعه پشت سرهم وارد میکنم بازم دانلود نمیشه
چی کار کنم لطفا توضیح بدید
مشکل رو در قسمت آنلاین چت(آیکون آبی رنگ پایین سایت) پیام بدید بررسی بشه
گودال رو بزار آخه کدوم آدم عاقلی میاد سریال هایی که طرفدار نداره رو اول میزاره و سریالی که پرطرفداره رو آخر
سلام دوست عزیز چه ربطی داره
کلا مترجم های گودال دونفر هستن از اول تا الان
بخاطر همین بقیه سریال ها به مترجم های دیگه داده میشه و قطعا زودتر تموم میشه
داداش جدول هارو دنبال میکنی یا همین طور رو هوا یه چیزی میگی؟
ماراشلی تو اکثر جدولا با اختلاف زیاد صدرنشینه
https://s4.uupload.ir/files/img_20210602_070047_007_q9zp.jpg
https://s4.uupload.ir/files/img_20210602_070050_959_1fei.jpg
https://s4.uupload.ir/files/img_20210602_070049_187_shre.jpg
وقت کردی به اینا یه نگاه بنداز
سلام دوست عزیز اینا مهم نیستن . فقط ریتینگ total مهمه برای فینال شدن یا نشدن یه سریال
سلام قسمت 20 کی قرار میگیره؟ سپاس
سلام دوشنبه شب پخش و سه شنبه با زیرنویس
سلام سایت خوبیه ممنون ازشما و همکارانتون ولی نمیدونم چرا وسط دانلود باز میایسته هی باید دانلود رو بزنی یک سریال یک ساعت طول میکشه لطفا راهنمایی کنید ممنونم
سلام از طریق انلاین چت مشکلتون رو مطرح کنید حتما رفع خواهد شد
ممنون از سایت خوبتون
این سریال ادامه ندارد ؟
سلام هرهفته پخش میشه عزیز
سلام،قسمت ۱۸ کی میاد؟
سلام امشب پخش و فردا با زیرنویس
سلام دوست عزیز خسته نباشید ابتدا تشکر میکنم از سایت خوبتون با ترجمه های خیلی خوب
متاسفانه بنده هم بارها به همین مشکلی که دوستمون بابت دانلود اشاره کردند برخورد کردم حتی فایلی تا ۹۹درصد دانلود شده بود ارور داد و باید دوباره از نو دانلود میکردم چون اغلب سریالهارو نگاه میکنم متوجه شدم که کاربران دیگری هم چنین کامنتی گذاشته بودن اشاره به این موضوع نه من باب گلایه بلکه جهت اطلاع رسانی و رفع مشکل بود چون بنده به شخصه و بلکه بسیاری از مشترکین سایت خوبتون منکر زحمات شما نیستیم با تشکر
سلام دوست عزیز این مشکل نمیدونم چرا برای شما پیش میاد ، برای بقیه کسانی که پیش میومدن بخاطر دانلود منیجرشون بود
لطفا از طریق انلاین چت مشکلتون رو مطرح کنید حتما رفع خواهد شد
سلام … قسمت هفده کی با زیرنویس چسبیده قرار داده میشه ؟
سلام قرار گرفت
سلام …قسمت هفده کی با زبان اصلی گذاشته میشه
سلام زبان اصلی همه سریال ها همون صبح قرار میگیره
سرور دانلودتون خیلی خرابه وسط دانلود کرش میکنه یاتاقان میزنه با اینکه قابلیت ادامه دانلود داره و در دانلود منیجر در قسمت ادامه دانلود نوشته Yes اما یه هو کرش میکنه و از صفر شروع میشه مثلا دانلود نیم بهاست اما اونقدر تو سایت شما ترافیکمون هدر میره که چند برابر حجم یک فیلم رو باید فقط درحال دانلود فایل باشیم
تو این گرونی و با این قیمت بسته های اینترنت حداقل وقتی کاربران اشتراک میخرن یک سرور خوب قرار بدید که این مشکلات نباشه
بازم میگم قابلیت ادامه دانلود داره اما یه هو صفر میشه
چه وضعشه خدایی
سلام
سریال ماراشلی نسبت به بقیه سریال های دوشنبه خیلی بیننده داره
امکان داره از هفته های آتی تو اولویت ترجمه سایت قرار بگیره؟
سلام دوست عزیز اونایی که زود قرار میگیرن مترجم بیشتری ترجمش کرده یعنی یجورایی کیفیت میاد پایین چون مترجم ها از قبل و بعد خبر ندارن
سریال هایی که دیرتر قرار میگیره بخاطر اینکه کیفیتشون بالاتر باشه دیر قرار میگیرن چون مترجم کمتری اونو ترجمه میکنه
لطفا صبور باشید
سلام
با عرض خسته نباشید
قسمت ۱۵حدودا تا ساعت چند قرار میگیره؟
سلام یک ساعت دیگه
لظفا پاسخ بدید
زیرنویس قسمت 15 کی قرار میگیره؟
سلام یک ساعت دیگه
زیر نویس قسمت ۱۵ تا امشب میاد؟
سلام بله
من یکی سر این سریال زجر میکشم تا زیرنویس بیاد یکی سریال kardeşlerim
سلام کاردشلریم رو از همه جا زودتر میذاریم و سریال پرمکالمه ای هست عزیز
این سریال هم ترجمه ش هفته پیش ساعت 2 اومد این هفته بخاطر کمبود مترجم دیر شد
قسمت ١٥ترجمه اش كي مياد
سلام یک ساعت دیگه
زیرنویس قسمت 15 چه موقع قرار میگیره؟
زیرنویس قسمت۱۵ کی قرار میگیره
تشکر از سایتتون
قبلا هم دوستان. اشاره کردن این سریال نسبت به سایر سریال روز دوشنبه دیرتر ترجمه میشه
اگر میشه پیگیری کنید
سلام دوست عزیز ما فرقی نمیذاریم بین سریال ها
مترجم هامون همیشه نیستن اونا هم مثل ما انسان هستن و ممکنه براشون مشکلی پیش بیاد
سلام سریال bes kardes حذف شده است
سلام بله متاسفانه بعضی سریال حذف شده و اینم جزوشون بود
سلام.شرمنده شما نوشتید قسمت 15 اضافه شد کجاست ماکه نمبینیم ؟؟؟ساعت 11 تاریخ 7/2/1400
سلام شما درست مشاهده نکردید
نوشتیم زبان اصلی قسمت 15 … زیرنویس چسبیده نوشتیم 14
سانسور که نشده بود ها؟ مال خود اپیزود بود که نشون ندادن شبشون رو؟
سلام دوست عزیز ما هیچ سانسوری نمیکنیم
چون ماه رمضونه خود شبکه پخش نکرد. اگر یه هفته قبل بود و قبل ماه رمضون پخش میشد
سلام خسته نباشید
ببخشید چرا این قسمتو سانسور کردین؟؟!!
سلام دوست عزیز ما سانسور نمیکنیم
ما همون نسخه ای که در ترکیه پخش میشه قرار میدیم
کی زیر نویس قسمت 14میزارید
سلام قرار گرفت
سلام
میشه زیرنویس جدا هم قرار بدین؟ من بخاطر یاد گیری زبان ، زبان اصلی دانلود میکنم . بعضی جاهاش نیازه زیرنویس.
سلام خیر عزیز
سلام، قسمت 13 با زیرنویس کی قرار می گیره؟
سلام قرار گرفت
سلام و درود ببخشید یه پیشنهاد داشتم شما چرا سریال هارو بر اساس ریتینگ زیرنویس نمیکنین؟ مثلا ریتینگ ماراشلی بیشتر از دختر سفیره ولی اول اونو زیرنویس میکنین!!!
سلام خیر
هر سریالی مترجم خودشو داره و دختر سفیر چون کار اسونیه دست تعداد بیشتری از مترجم ها قرار میگیره
سلام.قسمت13دیشب پخش شده.زیرنویسش کی در رسایت قرار میگیره؟
سلام قرار گرفت
سلام
درسته که گفته میگن قسمت ۱۳ اخرین قسمت فصل هست؟
متشکر*
سلام اطلاعی ندارم اما هر خبری باشه در کانال خبری اعلام میشه
سلام ادمین محترم تشکر بابت ترجمه های سریع و زیباتون
طبق گفته صفحه اینستاگرام خود سریال امشب ساعت۸ به وقت ترکیه قسمت جدیدش میزاره
درسته؟
سلام قسمت جدید که نه قسمت ویژه سکانس های قبلی رو میذاره
سلام تشکر بابت سریال زیبا
چرا قسمت۱۳ قرار ندادین
سلام خواهش
پخش نشده، دوشنبه شب ها پخش میشه و فرداش با زیرنویس قرار میگیره
قسمت 13 هم بخاطر مبتلا شدن نقش اصلی این سریال به کرونا پخش نمیشه
قسمت های جدید سریال چند وقت یکبار میان
هفته ای یه بار
یه 3..4تا سریال اینترنتی جدید هم هست که شما نمیذارنش تو سایت..مث شرف بی..هیچ..گیبی..و یکی دوتای دیگه ..ولی شرف بی و هیچ خیلی خیلی قشنگن خواهشن بذارینش اینارو با زیرنویس…ممنونم بازم از شما و تیم فوق العاده مووی باز
سلام قسمت یازده کی میاذ؟
حدود یک ساعت دیگه، یعنی هفت تا هفت و نیم
با سلام و تبریک سال نو و آغاز بهار قسمت یازده ماراشلی رو زیر نویس فارسی قرار ندادید
سلام، سال نوی شما هم مبارک باشه💖
حدود هفت تا هفت و نیم قرار میگیره
بابا به جای اهل مرعش باید بگید مرعشی کی دید تهرانی رو بگیم اهل تهران شما واقعا پارسی زبانید مثل قضیه attack on titan شد کهبه جای attacking titan اشتباهی وسط یه on گذاشتن
سلام وقت بخیر، در اصل اسم فارسی این سریال مرعشی هست یا همون اهل مرعش ولی چون در زبان ترکی قهرمان ماراش یا ماراشلی میگن، ما هم برای اینکه بینندگان اعتراضی نکنن ماراشلی ترجمه کردیم چون برای نقش اصلی سریال دردسرساز که نام دختر هالیده بود و ما خالده ترجمه کردیم خیلی ها ناراضی بودن و بخاطر همین دلیل ما ماراشلی ترجمه میکنیم
در رابطه با حرف شما هم تو سریال ننوشتیم اهل ماراش، نوشتیم ماراشلی
سلام وقت بخیر.در مورد اسم هالیده.لطفا خالده ننویسید اصلا خیلی ضایع ست.تلفظش خیلی بده اصلا همچین اسمی ندارن.خب همون اسمی که میگن رو زیرنویس کنید .چرا دیگه تغییرش میدید؟تو رو خدا همون هالیده بزنید
سلام هالیده به فارسی و عربی میشه خالده و ما پس از تقاضای زیاد کاربران به مترجم ها گفتیم هالیده ترجمه کنن
دوستمون هم درباره ماراشلی گفتن که باید ترجمه بشه مرعشی بخاطر همین اینو گفتم
یه 3..4تا سریال اینترنتی جدید هم هست که شما نمیذارنش تو سایت..مث شرف بی..هیچ..گیبی..و یکی دوتای دیگه ..ولی شرف بی و هیچ خیلی خیلی قشنگن خواهشن بذارینش اینارو با زیرنویس…ممنونم بازم از شما
سلام رفقا یه نظرخواهی از بچه های مووی باز این سریال و پیشنهاد میکنید ؟ ارزش دنبال کردن داره؟
سلام بله
لینک1080 قسمت 9 خرابه
چیش خرابه؟
هر چهار تا لینک قسمت 9 کار نمیکنه
با یه مرورگر دیگه امتحان کنید
لطفاً این سریال رو زودتر با زیرنویس فارسی بذارین
سلام هر سریالی مترجم خودشو داره و نمیتونیم بدیم دست کسی دیگه، لطفا صبور باشید
سلام یه مینی سریال هست به اسم هیچhiç از blutvپخش میشه میشه زیرنویسش رو بزارین 🙏🥺😘
چرا قسمت ۹ نیومد کی‌میاد پس
دوشنبه شب ها پخش و سه شنبه عصر قرار میگیره با زیرنویس
چرا جواب کامنتم رو ندادین؟
چی بود؟
یه سلام وخسته نباشید گرم وپرانرژی به مووی باز های عزیز که علاوه برکارترجمه وسایت با فیلترهم دسته وپنجه نرم میکنن
ادمین عزیز قضیه این فیلترجیه،کارکیه،دلیلش چیه شما که نه کپی میکنید نه اثر کسی رو می دزدید پس چرا اینقدر اذیت میکنن؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
فکر کنم از حسادته😉
سلام، خیلی ممنون🙏🌸
والا نمیدونم، احتمال خیلی زیاد کار رقیباست، زیاد نباید محل داد، بالاخره یه روز خسته میشن میرن پی کارشون
سلام لطقا فیلم kovala که این هفته از exxn بخش میشه زیرنویس کنید با تشکر
سلام بر مووی‌باز عزیزم… حالتون خوبه؟ خسته نباشین.
من طرفدار چندین و چندساله اتون هستم؛ یه سالی بود سریال ترکی دنبال نکرده بودم امسال خواستم این سریال رو ببینم اومدم فورا اشتراک خریدم و دانلود کردم با شوق برم بشینم ببینم. ترجمه‌تون هنوزم هم خارق العاده و با کیفیته، دست مریزاد. اما چرا این کیفیت ۷۲۰ انقددددر کیفیتش بد بود خدا وکیلی؟ بخدا انگار ۵۴۰ دانلود کرده بودم. این‌ها رو هوش زیر سر اوپ مارک مووی بازی که میاد بالای صفحه و میره می‌بینم! اخه چرا؟ خیلی کیفیتو میکشه پایین، تو رو خدا مثل سابقش کنین. فونت زیرنویس هم یه جوری شده بود حالا اون هیچی، ولی خواهشا یه چاره برای این کیفیت بیندیشین. خواهشا
سلام دوست عزیز، چرا 1080 دانلود نمیکنید؟
سریال معصومیت رو میذارید ادمین جان؟
سریالش واقعا عالیه 👌🏻♥️🤟🏻😍✨
درگاه دوم چرا وجود نداره هر کاری کردم نتونستم خرید اشتراک کنم از درگاه ۱
فعلا غیر فعاله، اگه موفق نشدین به ادمین پشتیبانی پیام بدید
خیلی ممنون و خسته نباشید برای ترجمه عالی تون ❤️❤️
سلام خسته نباشید
لطفا این سریالو زود ترجمه کنید خیلی خیلی خوبه
خسته نباشید. خواستم یه تشکر کنم از مترجم نیم ساعت اول قسمت پنج ماراشلی. ترجمه عالیه و هرجا لازم بوده بیننده موردی رو بدونه توضیح داده. از اسم قبرستون تا شعری که خونده میشه و خواننده یه توضیح کوچیک دادن واقعا ممنون ازشون. و البته اینکه رعایت شده و وبسایت ترجمه مویی باز موقع تیتیراژ آغازین جلوی دیده شدن نوشته هارو نمیگیره عالیه. ممنون واقعا
سلام دوستان لطفا نظراتون رو در مورد این سریال بگید آیا ارزش دیدن داره؟ ممنونم
سلام
مسلما هرشخصی نظر و سلیقه خودش رو داره در کل سریال حرفه ای هستش شما میتونید اسم سریال رو سرچ کنید و ویدیو های کوتاهی رو ازش ببینید تا جویای این بشید که آیا سلیقتون هست یا نه. ادمین محترم سایت شما جستجوی حرفه ای ندارد به نظر بنده جستجو مهم ترین بخش هر سایتی هستش و تریلر فیلم ها و سریال ها رو هم اضافه کنید به سایت عالی میشود. سپاس
من اصلا سریال ترکیه ای نمیبینم ولی بازی نقش اول ها و فیلمنامه واقعا ارزش دیدن داره من که خیلی دوسش دارم
سلام علیکوم ببخشید میخواستم بدونم هفته ای یه قسمت فقط قرار میگیره! ینی هر سه شنبه یه قسمت درسته! ایوالله
علیک سلام، بله همینطوره
به نظر من واقعاً سریال خوبی بود ارزش دیدن داره
درود بر شما: خسته نباشید.. سریال ماراشلی متفاوت و از نظر من تا الان قسمت 4 که خوب و جالب بوده و ارزش دیدن رو براستی داره..لطفا قسمت پنج رو زودتر قرار بدید مگه سه شنبه ای نبود ؟ بازیگر های بسیار خوبی داره..ممنون از سایت خوبتون..مسرت..عشق و معنایتان آرزوم..آمین.
وااااااای چقد قسمت ۴ رو دوست داشتممممم هر قسمتش جذاب تر میشه . مرسییییی از تیم ترجمه .
ببخشید قسمت ۲ دانلود نمیشه مشکل از کجاست؟
لینک ایرادی نداره، با یه مرورگر دیگه امتحان کنید ببینید اگه درست نشد به پشتیبان فنی در تلگرام پیام بدید
با عرض سلام وخسته نباشید چرا ترجمه این سریال دیر قرار میگیره ممنون میشم توجه بفرمایید .سریال جالبی هست🙏🙏🙏
در حال تبدیل هست، انشالله سی چهل دقیقه دیگه قرار میگیره
سلام قسمت چهارم رو کی میذارید؟
حدود سی چهل دقیقه دیگه
سلام کی سریالو میزارین
حدودا شش و نیم
تو رو خدا زیرنویس های اینو زود تر بذارین
سلام سریال فریده چهارشنبه شب ها از شیکه فوکس پخش میشه شما زیرنویس اونو میزارین 😍🙃✨؟؟؟
سلام، فک کنم میذاریم، ندیدمش
خیلی ممنون😍
اره چون هنوز قسمت یکش پخش نشده این چهارشنبه پخش میشه احتمالا😍✨
ولی فک کنم سریال نیست چون کنار فراگمانش زده بود فیلم فراگمان فک کنم فیلم هست!
آره فک کنم فیلمه
نمیتونم دانلود کنم اطلاعات اکانت هم نمیاد بالا رسیدگی کنید لطفا
سلام دوست عزیز، به پشتیبان فنیمون تو تلگرام پیام بدید، حتما رسیدگی میکنن
آیدیشون @MB_administrator
ایوالله
سلام قسمتاش کی پخش میشه قسمت اطلاعات سریال نیست
خسته نباشید.قسمت دوم ماراشلی قبل از تیترژ اغازین حدود ۴دقیقه پخش قسمت جدید داشت که ترجمه نشده بود و پارت خیلی مهمی برای درک بهتر گره های داستان حین قسمت بود. لطفا به مترجما تذکر بدید که دقت کنن به این مورد. به جای ترجمه، جمله وبسایت ترجمه مووی باز کل اون چهار دقیقه پایین صفحه ثابت بود با اینکه سکانس خیلی مهم بود. از طرفی خواهش میکنم نوشته های مربوط بود وبسایت ترجمه رو ریز در گوشه تصویر قرار بدید طوری که کل تصویر رو نووشونه
حق با شماست، بچه ها متوجه نشدن و فکر کردن همون حرفاییه که تو قسمت قبل تکرار شده و برای همین ترجمه نکردن، از هفته ی بعد رعایت میشه
سلام واقعا کیفیت 540 خیلی خوبه ممنون
سلام لطفا میشه بگین قسمت ها جدید سریال ها اینترنتی رو کی میزارین ؟!
سلام، احتمالا امروز چن تایی قرار بدیم
خیلیییییی عالیه ممنون ازتون
سریال جالبیه چه روز های داخل سایت قرار میگیره؟
روز پخشش در قسمت اطلاعات سریال هست
با عرض سلام و خسته نباشید متاسفانه هنوز من مشکل دانلود دارم با توجه به اینکه در کانال تلگرام اعلام کردید حل شده
کش مرورگرتون رو پاک کنید یا با مرورگر دیگه ای امتحان کنید